시스템 메시지 목록
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
처음 문서 |
이전 문서 |
다음 문서 |
마지막 문서 |
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| api-error-fileexists-forbidden (토론) (번역) | "$1" 이름으로 된 파일은 이미 존재하고 덮어쓸 수 없습니다. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (토론) (번역) | "$1" 이름으로 된 파일이 이미 공용 저장소에 존재하며 덮어쓸 수 없습니다. |
| api-error-filename-tooshort (토론) (번역) | 파일 이름이 너무 짧습니다. |
| api-error-filetype-banned (토론) (번역) | 이 파일의 형식은 금지되어 있습니다. |
| api-error-filetype-banned-type (토론) (번역) | $1 {{PLURAL:$4|파일 형식은 올릴 수 없습니다}}. $2 {{PLURAL:$3|파일 형식만 사용할 수 있습니다}}. |
| api-error-filetype-missing (토론) (번역) | 파일 이름에 확장자가 없습니다. |
| api-error-hookaborted (토론) (번역) | 수정하려고 한 것이 확장 기능에 의해 중지되었습니다. |
| api-error-http (토론) (번역) | 내부 오류: 서버에 연결할 수 없습니다. |
| api-error-illegal-filename (토론) (번역) | 이 파일 이름을 사용할 수 없습니다. |
| api-error-internal-error (토론) (번역) | 내부 오류: 올린 파일을 위키에서 처리하는 중 어떤 문제가 발생했습니다. |
| api-error-invalid-file-key (토론) (번역) | 내부 오류: 임시 저장소에서 파일을 찾지 못했습니다. |
| api-error-missingparam (토론) (번역) | 내부 오류: 요청에 변수가 없습니다. |
| api-error-missingresult (토론) (번역) | 내부 오류: 파일의 복제가 성공했는지 판단할 수 없습니다. |
| api-error-mustbeloggedin (토론) (번역) | 파일을 올리려면 로그인해야 합니다. |
| api-error-mustbeposted (토론) (번역) | 내부 오류: HTTP POST에 요청이 필요합니다. |
| api-error-noimageinfo (토론) (번역) | 파일 올리기는 성공했지만 서버가 파일에 대해 어떠한 정보도 주지 않았습니다. |
| api-error-nomodule (토론) (번역) | 내부 오류: 올리기 모듈이 설정되지 않았습니다. |
| api-error-ok-but-empty (토론) (번역) | 내부 오류: 서버에서 응답이 없습니다. |
| api-error-overwrite (토론) (번역) | 이미 있는 파일을 덮어쓸 수 없습니다. |
| api-error-publishfailed (토론) (번역) | 내부 오류: 서버가 임시 파일을 게시하지 못했습니다. |
| api-error-stashedfilenotfound (토론) (번역) | The stashed file was not found when attempting to upload it from the stash. |
| api-error-stasherror (토론) (번역) | 파일을 안전한 곳으로 업로드 하는 동안 오류가 발생했습니다. |
| api-error-stashfailed (토론) (번역) | 내부 오류: 서버가 임시 파일을 저장하지 못했습니다. |
| api-error-stashfilestorage (토론) (번역) | There was an error while storing the file in the stash. |
| api-error-stashnosuchfilekey (토론) (번역) | The file key you were attempting to access in the stash does not exist. |
| api-error-stashnotloggedin (토론) (번역) | 파일을 업로드하기 위해 로그인이 필요합니다. |
| api-error-stashpathinvalid (토론) (번역) | The path at which the stashed file should have been found was invalid. |
| api-error-stashwrongowner (토론) (번역) | The file you were attempting to access in the stash does not belong to you. |
| api-error-stashzerolength (토론) (번역) | 서버는 파일을 저장하지 못했는데, 파일의 용량이 0이기 때문입니다. |
| api-error-timeout (토론) (번역) | 서버가 제 시간 내에 응답하지 않았습니다. |
| api-error-unclassified (토론) (번역) | 알 수 없는 오류가 발생했습니다. |
| api-error-unknown-code (토론) (번역) | 알 수 없는 오류: "$1" |
| api-error-unknown-error (토론) (번역) | 내부 오류: 파일을 올리려 하는 도중에 무엇인가가 잘못되었습니다. |
| api-error-unknown-warning (토론) (번역) | 알 수 없는 경고: "$1" |
| api-error-unknownerror (토론) (번역) | 알 수 없는 오류: "$1" |
| api-error-uploaddisabled (토론) (번역) | 이 위키에서 파일 올리기가 비활성화되어 있습니다. |
| api-error-verification-error (토론) (번역) | 파일이 손상되었거나 잘못된 확장자를 사용하고 있습니다. |
| api-format-prettyprint-header (토론) (번역) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (토론) (번역) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-title (토론) (번역) | MediaWiki API result |
| api-help-datatypes (토론) (번역) | API 요청 내 몇몇 매개변수형에 대해 더 자세히 설명해보겠습니다: ;boolean :Boolean 매개변수들은 HTML 체크박스처럼 동작합니다: 만약 매개변수가 지저오딨다면, 값에 상관없이 참의 값으로 여겨집니다. 거짓값은 매개변수 전체를 생략하여 표현해보세요. ;timestamp :타임스팸프들은 여러 형식으로 표현될 수 있으나 ISO 8601 날짜와 시간이 추천됩니다. 모든 시간은 UTC이어야 하며, 포함된 시간대는 모두 무시됩니다. :* ISO 8601 날짜와 시간, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (구두점과 <kbd>Z</kbd>는 선택입니다.) :* ISO 8601 날짜와 시간과 (무시되는) 소수 초, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (대시, 콜론과 <kbd>Z</kbd> 는 선택입니다.) :* 미디어위키 형식, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd> :* 일반적인 수 형식 <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (<kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, 또는 <kbd>-<var>##</var></kbd>와 같은 선택적 시간대는 무시됩니다) :*RFC 2822 형식 (시간대는 생략될 수 있음), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* RFC 850 형식 (시간대는 생략될 수 있음), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* C ctime 형식, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd> :* 1부터 13자리까지의 숫자로 표현된 1970-01-01T00:00:00Z 부터 흐른 시간(초) |
| api-help-datatypes-header (토론) (번역) | 데이터 유형 |
| api-help-examples (토론) (번역) | {{PLURAL:$1|예시}}: |
| api-help-fallback-description (토론) (번역) | $1 |
| api-help-fallback-example (토론) (번역) | $1 |
| api-help-fallback-parameter (토론) (번역) | $1 |
| api-help-flag-deprecated (토론) (번역) | 이 모듈은 사용되지 않습니다. |
| api-help-flag-generator (토론) (번역) | This module can be used as a generator. |
| api-help-flag-internal (토론) (번역) | <strong>This module is internal or unstable.</strong> Its operation may change without notice. |
| api-help-flag-mustbeposted (토론) (번역) | 이 모듈은 POST 요청만을 허용합니다. |
처음 문서 |
이전 문서 |
다음 문서 |
마지막 문서 |
